Legendarul Pele a murit la vârsta de 82 de ani, iar după moartea sa este omagiat cum n-a mai fost vreun alt fotbalist.
Dicționarul Michaelis de limbă portugheză, unul dintre cele mai populare din Brazilia, a adăugat cuvântul „pelé” ca nou adjectiv în ediția sa online.
Pele devine adjectiv
În urma acestei adăugiri, numele lui Pele a devenit oficial sinonim cu „excepțional, incomparabil, unic”, informează BBC.
Includerea în dicționar a venit după ce o campanie a Fundației Pelé, pentru a-l onora pe starul fotbalului, a adunat peste 125.000 de semnături.
De la decesul său în urma unor complicații cauzate de un cancer de colon, fostul său club, Santos, canalul de sport SporTV și Fundația Pelé au făcut presiuni pentru ca numele starului fotbalistic să fie recunoscut cu o intrare proprie în dicționar.
Miercuri, editorii dicționarelor Michaelis au anunțat că acest cuvânt va fi inclus imediat în ediția digitală a dicționarului lor în limba portugheză și în versiunea tipărită, odată cu publicarea următoarei ediții.
Semnificația este următoarea: „Pele adj m+f sm+f – Acela sau cineva care este ieşit din comun, care în virtutea calităţii sale, valorii sau superiorităţii nu poate fi egalat de nimic sau de nimeni, exact ca Pele”,
Fundația Pelé, o organizație caritabilă creată pentru a păstra moștenirea jucătorului, a declarat că este un omagiu potrivit pentru „rege”.
„Expresia folosită deja pentru a se referi la cineva care este cel mai bun în ceea ce face” arată autorii dicționarului., a scris pe Twitter.
A murit la vârsta de 82 de ani
Singurul jucător care a câștigat de trei ori Cupa Mondială, este considerat cel mai bun fotbalist din istorie.
În timpul carierei sale de jucător, care s-a întins pe parcursul a două decenii, a marcat un număr record de 1.281 de goluri pentru clubul brazilian Santos, pentru echipa națională a Braziliei și pentru New York Cosmos.
