Probleme mari pentru Sorana Cîrstea! Decizia care i-a enervat pe fani. Mărturie incredibile a sportivei noastre. Cea mai bine clasată jucătoare din România în topul mondial WTA a întâmpinat dificultăţi.
Mărturie incredibilă a campioanei noastre. Sorana Cîrstea a dezvăluit ce probleme a întâmpinat în afara țării din cauza numelui său.
Probleme mari pentru Sorana Cîrstea!
Sorana Cîrsteas-a confruntat cu foarte multe situații în care străinii nu i-au pronunțat corect numele și asta din cauza vocalei ”î”. Cea mai bine clasată jucătoare din România în topul mondial WTA a căutat o soluție pentru ca această problemă să fie remediată, cât de cât.
Le-a spus tuturor că numele ei se pronunță cu accent pe ”e”, ”Cîrsteea”. Acest lucru i-a dus un val de critici tocmai din partea conaționalilor săi, conform digisport.ro.
”Este foarte greu (n.r. – să-i pronunțe străinii numele corect). Și eu am primit multe comentarii negative. Numele meu este Cîrstea. ”Δ-ul acela, în afara României nu poate fi pronunțat de nimeni. Eu tot ziceam Cîrstea, dar nu înțelegea nimeni, așa că l-am silabisit, dar nu corect și am spus Cîrsteea. Și atunci lumea poate să pronunțe Cîrsteea. Ei tot ziceau ‘Cristeea, Cristeea’, eu nu, ‘Cîrstea, Cîrstea’ (n.r. – râde).
Se uitau la mine și niciunul nu putea să pronunțe. Dacă am realizat că pot pronunța Cristeea, am zis că pot și Cîrsteea. De aceea, atunci când cineva din afara țării mă întreabă cum mă cheamă spun Cîrsteea”, a spus Cîrstea.
Povestea nu s-a oprit aici. Sorana se aaflă în plin proces de refacere, după ce în august a suferit o intervenție chirurgicală la picior. ”Fac asta pentru ușurința oamenilor, pe mine nu mă deranjează dacă-mi greșesc numele. Pentru că nici eu nu pronunț corect numele unor jucătoare din cricuit, cum ar fi Swiatek sau Safarova.
E foarte greu când sunt atâtea naționalități să știi la toți cum să le pronunți numele corect.
Însă, mi-am luat foarte multe certuri de la oameni în mediul online, mai ales de la români. ‘De ce spui Cîrsteea, când pe tine te cheamă Cîrstea?’. Și am zis ‘ca să-l ajut pe omul de lângă’.
Și comentatorii mă întreabă de multe ori cum se pronunță. Și când văd că nu se descurcă le spun simplu, Sorana. Și așa mi-a rămas Cîrsteea, dar Sorana e mult mai simplu”, a mai spus Sorana.
